Mo – Fr: 8.00 – 18.00 Uhr 0351 563 48 20 aktiv@augustustours.de

Urlaubsplanung sicher und flexibel: Fragen und Antworten | FlexPLUS

Array
(
    [2023-04-01|2023-05-11] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 699.00
                    [ezz] => 949
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 629.00
                    [ezz] => 799
                )

        )

    [2023-05-12|2023-09-02] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 735.00
                    [ezz] => 985
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 665.00
                    [ezz] => 835
                )

        )

    [2023-09-03|2023-10-31] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 699.00
                    [ezz] => 949
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 629.00
                    [ezz] => 799
                )

        )

)
Array
(
    [2023-04-01|2023-05-11] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 699.00
                    [ezz] => 949
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 629.00
                    [ezz] => 799
                )

        )

    [2023-05-12|2023-09-02] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 735.00
                    [ezz] => 985
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 665.00
                    [ezz] => 835
                )

        )

    [2023-09-03|2023-10-31] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [cat] => A
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 699.00
                    [ezz] => 949
                )

            [1] => Array
                (
                    [cat] => B
                    [preisbezug] => P
                    [dz] => 629.00
                    [ezz] => 799
                )

        )

)

Radreise am Elberadweg von Dresden nach Dessau

Übersicht

Dauer
8 Tage / 7 Nächte
Zeitraum
01.04.2023 - 31.10.2023
Array
(
)
Array
(
)
Anreise
täglich
Buchbar ab
1 Person(en)
Gesamtlänge
255 km
Eigenschaften der Tour
Schwierigkeitsgrad: leichtEtappentour (unterschiedlicher Start- und Zielort)AugustusTours Original Tour
  • Fahrradfahrer am Elberadweg
    Quelle: DMG Erik Gross DML-BY

  • Radfahrer am Elberadweg mit Blick auf Dresden
    Quelle: Robert Michalk Photography

  • Dresdner Altstadt
    Quelle: TMGS

  • Radfahrer am Schloss Hartenfels in Torgau
    Quelle: DZT Christof Herdt

  • Lutherhaus in Lutherstadt Wittenberg

  • Die Bauhausarchitektur in Dessau

Kurzinfos zur Tour "Dresden – Dessau"

Genießen Sie einen der Klassiker am Elberadweg: eine Radtour von Dresden nach Dessau! Dieser Abschnitt des Elberadwegs bietet landschaftlich und kulturell so einiges: Karl-May-Liebhaber finden in Radebeul bei Dresden ein Eldorado und Kunst- und Porzellan-Interessierte kommen in Meißen auf ihre Kosten. Des Weiteren erwarten Sie auf dieser Radtour die hübsche Renaissancestadt Torgau und das geschichtsträchtige Lutherstadt Wittenberg.

Feinschmecker haben unterwegs immer wieder die Möglichkeit, einen der edlen Tropfen des nordöstlichsten deutschen Weinanbaugebietes zu verkosten. Der fast durchgehend asphaltierte Elberadweg, oft auch an beiden Elbufern, lässt zudem wenige Radlerwünsche offen!

Hinweis: Diese Radreise von Dresden nach Dessau ist auch in entgegengesetzter Richtung buchbar.

Diese Radreise ist für Personen mit Mobilitätseinschränkung nicht geeignet.

PDF zur Reise

Ansprechpartnerin

Team AugustusToursTeam AugustusTours
0351 - 563 48 20
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Etappen

Etappen-Beschreibung zur Tour "Dresden – Dessau"

1. Tag: Individuelle Anreise nach Dresden
Stimmen Sie sich auf Ihren Radurlaub gebührend ein: Dresden bietet dazu ideale Voraussetzungen, denn die oft auch liebevoll "Elbflorenz" genannte Stadt hält für Kulturinteressierte, Aktivtouristen und Nachtschwärmer gleichermaßen interessante Angebote bereit. So könnte ein Stadtbummel durch die barocke Altstadt, ein Besuch der Semperoper oder der Aufstieg auf die Kuppel der Frauenkirche die perfekte Einstimmung auf Ihren Urlaub an der Elbe sein.

2. Tag: Aufenthalt in Dresden bzw. Ausflug nach Bad Schandau (ca. 45 km)
Heute haben Sie die Möglichkeit, die Stadt Dresden zu erkunden. Alternativ empfehlen wir die Fahrt per S-Bahn nach Bad Schandau (Tickets nicht im Reisepreis inbegriffen). Von hier aus starten Sie Ihre erste Radtour. Bizarre Felslandschaften, die Festung Königstein, die Basteibrücke und das Schloss Pillnitz sind nur einige Sehenswürdigkeiten.

3. Tag: Dresden – Meißen (ca. 30 km)
So schön wie Dresden ist, auch das Umland bietet vieles, was es zu erkunden gilt. Daher schwingen Sie sich heute in Ihren Sattel und radeln auf wunderbar ausgebauten Wegen vorbei an der Karl-May-Stadt Radebeul in Richtung Meißen. Unterwegs empfiehlt sich für diejenigen, denen 30 Kilometer zu wenig sind, ein Abstecher zum Jagdschloss von August dem Starken in Moritzburg mit dessen malerischer Umgebung.

Wieder zurück auf dem Elberadweg setzen Sie Ihre Radtour entlang der Weinberge des Elblands und vorbei an einigen prunkvollen Residenzen und Elbschlössern nach Meißen fort. Schon von Weitem begrüßt Sie das Wahrzeichen der Stadt: der Burgberg mit Dom und Albrechtsburg. Einen Anlass zur Besichtigung bietet außerdem die Porzellan Manufaktur, durch welche Meißen Weltruhm erlangte. Für den Abend empfehlen wir eine Weinprobe, denn Meißen ist das Zentrum des nordöstlichsten deutschen Weinanbaugebietes.

4. Tag: Meißen – Riesa/Strehla (ca. 28 km/36 km)
Die heutige Radtour führt Sie von Meißen am Elberadweg nach Riesa bzw. Strehla. Auch hier werden Sie wieder über die hübschen Elbschlösser staunen, von denen einige ihre Tore auch für Besucher öffnen. Wagen Sie ruhig einen Blick hinter die prunkvollen Eingangstore! Riesa selbst bietet ein schmackhaftes Angebot: Beim Besuch des Nudelmuseums erfahren Sie alles über die formenreichen Teigwaren. Sollten Sie an einem Wochentag in Riesa sein, ist sogar ein Blick in die laufende Produktion des Riesaer Nudelproduzenten möglich.

5. Tag: Riesa/Strehla – Torgau (ca. 48 km/40 km)
Stille, weite Elbwiesen, Abstecher ins Umland und kleine Ortschaften… die heutige Etappe ist sehr abwechslungsreich! Bald erreichen Sie Belgern, den Ort mit dem sachsenweit einzigen Roland. Nun ist es nicht mehr weit bis zum Ziel Ihrer heutigen Elbe-Radtour: die Renaissancestadt Torgau. Hier lohnt sich ein Besuch von Schloss Hartenfels und der Schlosskirche. Diese gilt als erster protestantischer Kirchenbau Deutschlands und wurde von Martin Luther geweiht.

6. Tag: Torgau – Lutherstadt Wittenberg (ca. 68 km)
Zu Beginn Ihrer heutigen Radtour werden Sie noch von der Elbe begleitet, bevor sie sich nach ca. 10 km kurz vom Fluss verabschieden und dem Elberadweg ins Inland folgen. Vorbei an einem Arm der Alten Elbe erreichen Sie bald den Ort Pretzsch, der auf eine über 1000-jährige Geschichte zurückblickt. Mit seinem Renaissanceschloss Pretzsch, der Stadtkirche "St. Nikolaus", dem Wieck’schen Haus und dem Heimatmuseum hat die kleine Elbstadt einiges für eine interessante Radelpause zu bieten.

Von hier aus haben Sie die Möglichkeit, Ihre Radtour am Elberadweg links- oder rechtselbisch fortzusetzen, denn an beiden Elbufern ist der Elberadweg bzw. seine Alternativroute sehr gut markiert. Mit Blick auf die Elbe radeln Sie bald in Lutherstadt Wittenberg ein. Die Stadt ist unmittelbar mit dem Namen Martin Luther verbunden und bietet einige geschichtsträchtige Sehenswürdigkeiten.  

Diese Tour kann durch eine Übernachtung in Pretzsch geteilt werden (ergibt ca. 33 km/35 km). Online-Buchung über Erlebnispaket.

7. Tag: Lutherstadt Wittenberg – Dessau (ca. 37 km)
Die heutige Etappe nach Dessau führt Sie zuerst zum weltberühmten Wörlitzer Park- und Gartenreich, wo eine 100 Hektar große Anlage mit ihren Inseln, Kanälen, Tempeln und Plastiken zum Verweilen einlädt. Am Nachmittag erreichen Sie das Ziel Ihrer Radreise: Dessau. Hier kommen Architekturinteressierte auf ihre Kosten, denn unter Walter Gropius setzte sich hier der Bauhausstil durch.

8. Tag: Individuelle Rückreise oder Transferservice nach Dresden
Eine erlebnisreiche Radtour von Dresden nach Dessau liegt hinter Ihnen. Am 8. Tag Ihrer Radreise treten Sie die Heimreise an, oder nutzen unseren Transferservice zurück nach Dresden. Gern buchen wir für Sie auch eine Zusatznacht in Dresden, Dessau oder anderen Übernachtungsorten entlang der Radstrecke – Fragen Sie uns bitte an!

Diese Radreise ist für Personen mit Mobilitätseinschränkung nicht geeignet.



Karte zur Radreise "Radreise am Elberadweg von Dresden nach Dessau"

JavaScript must be enabled in order for you to use Google Maps.
However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.
To view Google Maps, enable JavaScript by changing your browser options, and then try again.

Drucken

Ansprechpartnerin

Team AugustusToursTeam AugustusTours
0351 - 563 48 20
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Leistungen

Inkludierte Leistungen im Reisepaket "Dresden – Dessau"

  • 7 x Übernachtungen in Zimmern mit DU/Bad/WC der gebuchten Kategorie
  • 7 x reichhaltiges Frühstück
  • Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft während Ihrer Fahrradtouren
  • GPS-Daten auf Anfrage
  • 1 Paket ausführliches Karten- und Informationsmaterial pro Zimmer
  • Telefonservice während der Radreise

Buchbare Übernachtungskategorien

Kategorie A: Hotels mit 3- und 4-Sterne-Standard im Zentrum bzw. zentrumsnah gelegen
Kategorie B: Hotels und Pensionen mit 3-Sterne-Standard, teilweise etwas außerhalb des Ortes

Zubuchbare Leistungen zum Reisepaket Dresden – Dessau

Gern können Sie zum Reisepaket folgende Zusatzleistungen hinzubuchen:

  • Zusatznächte in allen Übernachtungsorten lt. Etappenbeschreibung
  • Mietfahrräder bzw. Elektrofahrräder für die Dauer der Radreise (mehr über unseren Mietrad-Service)
  • Transferleistungen Dessau - Dresden, pro eigenes Rad + 25 € (mehr über unseren Transfer-Service)
  • FlexPLUS: bis 28 Tage vor Anreise ohne Angabe von Gründen umbuchen oder stornieren (mehr über unser FlexPLUS)

Preise dieser Zusatzleistungen finden Sie im Reiter "Preise".

Sonstige Hinweise zur Radreise von Dresden nach Dessau

Bitte beachten Sie, dass in einigen Orten entlang der Radstrecke Beherbergungssteuern, Kurtaxen, etc. anfallen. Diese sind, sofern nicht anders angegeben, kein Bestandteil des Reisepaketes und vor Ort zu entrichten.

Diese Radreise ist für Personen mit Mobilitätseinschränkung nicht geeignet.


Ansprechpartnerin

Team AugustusToursTeam AugustusTours
0351 - 563 48 20
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


Preise

Preise zum Reisepaket "Dresden – Dessau"

mit Gepäcktransport
DZ
EZ
DBZ


Preisgültigkeit: 01.04.2023 bis 11.05.2023
Kategorie A
699,00 € Pro Person
949,00 € Pro Person
Kategorie B
629,00 € Pro Person
799,00 € Pro Person
Preisgültigkeit: 12.05.2023 bis 02.09.2023
Kategorie A
735,00 € Pro Person
985,00 € Pro Person
Kategorie B
665,00 € Pro Person
835,00 € Pro Person
Preisgültigkeit: 03.09.2023 bis 31.10.2023
Kategorie A
699,00 € Pro Person
949,00 € Pro Person
Kategorie B
629,00 € Pro Person
799,00 € Pro Person
ohne Gepäcktransport
DZ
EZ
DBZ


Preisgültigkeit: 01.04.2023 bis 11.05.2023
Kategorie A
619,00 € Pro Person
869,00 € Pro Person
Kategorie B
549,00 € Pro Person
719,00 € Pro Person
Preisgültigkeit: 12.05.2023 bis 02.09.2023
Kategorie A
655,00 € Pro Person
905,00 € Pro Person
Kategorie B
585,00 € Pro Person
755,00 € Pro Person
Preisgültigkeit: 03.09.2023 bis 31.10.2023
Kategorie A
619,00 € Pro Person
869,00 € Pro Person
Kategorie B
549,00 € Pro Person
719,00 € Pro Person
Unser Tipp für Sparfüchse: Nutzen Sie unseren attraktiven Kleingruppenrabatt ab 6 Personen!

Buchbare Übernachtungskategorien

Kategorie A: Hotels mit 3- und 4-Sterne-Standard im Zentrum bzw. zentrumsnah gelegen
Kategorie B: Hotels und Pensionen mit 3-Sterne-Standard, teilweise etwas außerhalb des Ortes

Preise für Zusatznächte

ohne Gepäcktransport
DZ je Nacht/ Pers.
EZ je Nacht/ Pers.
DBZ
Kategorie A
Dresden
70,00 €
95,00 €
Meißen
62,00 €
93,00 €
Riesa
62,00 €
93,00 €
Torgau
62,00 €
93,00 €
Lutherstadt Wittenberg
62,00 €
93,00 €
Dessau-Roßlau
62,00 €
93,00 €
Kategorie B
Dresden
60,00 €
80,00 €
Meißen
55,00 €
78,00 €
Strehla
55,00 €
78,00 €
Torgau
55,00 €
78,00 €
Lutherstadt Wittenberg
55,00 €
78,00 €
Dessau-Roßlau
55,00 €
78,00 €

Kosten für Mietfahrräder

 
Preis
Unisex-Tourenrad mit 21-Gang Freilauf
15,00 € Pro Person und Tag
Unisex-Tourenrad mit 7-Gang-R?cktritt
15,00 € Pro Person und Tag
Herren-Tourenrad mit 21-Gang-Freilauf
15,00 € Pro Person und Tag
Herren-Tourenrad mit 7-Gang-R?cktritt
15,00 € Pro Person und Tag
Unisex-Elektrorad mit 7-Gang-R?cktritt
30,00 € Pro Person und Tag
Tachometer (nach freier Verf?gbarkeit)
0,00 € Pro Person

Preise für Transferleistungen

 
Preis
Dessau - Dresden
Sammeltransfer, Sonntags 9 Uhr, pro eigenes Rad + 25 €, Preis pro Person
85,00 €
Dessau - Dresden
Buspreis, bis 7 Personen, pro eigenes Rad + 25 €
320,00 €

Erlebnispakete

 
Preis
FlexPLUS
bis 28 Tage vor Anreise umbuchen oder stornieren, gilt nur für AugustusTours Original-Reisen
39,00 (DZ), €39,00 € (EZ) Pro Person
Zusatznacht Pretzsch (inkl. Gepäcktransport)
90,00 (DZ), €120,00 € (EZ) Pro Person


Buchungsmöglichkeiten

Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihrem Browser. Andernfalls können Sie die Buchungsmaske nicht verwenden.

Buchungs- bzw. Anfragemöglichkeit

Hier können Sie unsere Reise Radreise am Elberadweg von Dresden nach Dessau direkt buchen, unverbindlich anfragen oder einen Rückruf veranlassen. Wie möchten Sie weiter verfahren?







Ansprechpartnerin

Team AugustusToursTeam AugustusTours
0351 - 563 48 20
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Stellen Sie Ihre Reise zusammen

Bei Fragen helfen wir Ihnen gern weiter: Tel: +49 (0) 351 5634820, aktiv@augustustours.de, unverbindliche Anfrage stellen


  • 1Reisedaten
    auswählen

  • 2Zusatz-
    leistungen

  • 3Teil-
    nehmer

  • 4Kontakt-
    daten

  • 5Daten
    prüfen

  • 6Fertig!

Reisedaten
Radreise am Elberadweg von Dresden nach Dessau
8 Tage / 7 Nächte
01.04.2023 - 31.10.2023
täglich

DZ = Doppelzimmer

EZ = Einzelzimmer
Preis

Bewertungen

Ihre Bewertung zur Reise "Dresden – Dessau"


So wurde diese von anderen Gästen bewertet

1 Bewertungen
01.06.2022
von Wilfried Caspari
Nach unserer Rückkehr von einer tollen Radtour von Dresden nach Dessau möchte ich mich im Namen unserer kleinen Reisegruppe recht herzlich beim Augustustours-Team für eine reibungslose und entgegenkommende Vorbereitung sowie Durchführung bedanken.
Die Reiseunterlagen waren perfekt zusammen gestellt und eine gute Tourvorbereitung und -begleitung.
Die gebuchten Hotels waren entsprechend den städtischen Gegebenheiten gut bis sehr gut. In allen Häusern wurden wir sehr freundlich bedient und mit ausgezeichnetem Frühstück versorgt. Corona bedingt waren leider nicht alle Restaurants in den Häusern geöffnet, dafür gab es in der Nähe gute Alternativen.
Der Koffertransport während der Tour und die Rückfahrt nach Dreden wurden mit eigenen Mitarbeitern durchgeführt ( wo findet man das noch ! ) und klappten reibungslos.
Die geliehene E-Bikes waren tadellos und haben uns gute Dienste geleistet, besonders gegen den stürmischen Nordwest-Wind.
Noch mal DANKE - und weiter so.
SELECT *
FROM #__categories
WHERE path LIKE "%radreisen/elberadweg" AND extension="com_tourenmanager" AND language="de-DE"
stdClass Object
(
    [id] => 34
    [asset_id] => 85
    [parent_id] => 33
    [lft] => 131
    [rgt] => 132
    [level] => 3
    [path] => reisekategorien/radreisen/elberadweg
    [extension] => com_tourenmanager
    [title] => Elberadweg
    [alias] => elberadweg
    [note] => rad
    [description] => 

Weitere Informationen zu unseren Radreisen am Elberadweg

Elberadweg-Logo

Willkommen an einem der beliebtesten Radwege Deutschlands!

Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Radurlaub am beliebtesten Radweg der Deutschen und entdecken Sie einen der reizvollsten und abwechslungsreichsten Radwanderwege Europas! Seit Jahren rangiert der Elberadweg laut der jährlichen Studie des Allgemeinen Fahrrad Clubs (ADFC) einen der ersten Plätze der beliebtesten Radwege Deutschlands. Kein Wunder, denn der beliebte Fernradweg zeichnet sich vor allem durch eine herausragende landschaftliche und kulturelle Vielfalt aus.

Lassen Sie sich mit diesem Video vom Elbe-Radweg verzaubern

Weitere Informationen zum Elberadweg

  • Logo 25 Jahre ElberadwegEröffnung: Bereits Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhundert wurde damit begonnen, entlang der Elbe einen Radweg auszubauen und zu beschildern. 1995 wurde der Elberadweg offiziell gegründet und ist seit Ende der 90er Jahre für Urlauber ein interessantes Reiseziel.
  • Verlauf: Von seinem Beginn nahe der Elbquelle bei Spindlermühle bis hin zur Mündung in die Nordsee führt der Elberadweg auf 1260 Kilometern Länge durch vielfältige Landschaftsformen, vorbei an einzigartigen Kulturerbe-Stätten und begleitet Sie auf einen Streifzug durch die spannende Geschichte der Region. Im südlichen Abschnitt verläuft der beliebte Radfernweg oft in unmittelbarer Flussnähe, weiter nördlich gibt es einige Abstecher ins Inland. Im nördlichen Abschnitt verläuft der Elberadweg oft auf oder hinter den Elbdeichen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Infoseite zum Elberadweg
  • Streckencharakter: Da der Elberadweg über meist flache und separate Radwege führt und sehr gut ausgebaut ist, können Jung und Alt hier unvergessliche Radreisen erleben.
  • Logo: Der Elberadweg ist in Deutschland mit einem geschwungenem, hellblauen "e" ausgeschildert, ein welchem die Worte LABE (tschechisch) und ELBE stehen. Darunter steht, ebenfalls in hellblauer Schrift "ElbeRADWeg"

Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten am Elberadweg

Übersichtskarte zum ElberadwegEine Radreise am Elberadweg ist für Radfreunde ein besonderes Erlebnis: Bizarre Felsformationen, sanfte Hügelketten, majestätische Weinberge und weite, unberührte Elbauen bieten ein erstklassiges Naturerlebnis. Barocke Schlösser, Burgen und malerische Dörfer machen eine Radreise am Elberadweg außerdem zu einem kulturellen Erlebnis. In zahlreichen Restaurants, Biergärten und Weinkellern lassen sich die Spezialitäten der Region genießen. Auf unserer Informationsseite zum Elberadweg finden Sie eine Auflistung von Sehenswürdigkeiten entlang der Elbe.

Gern organisieren wir Ihre Radreise am Elberadweg

In unserer Rubrik "Radreisen am Elberadweg" haben wir verschiedene Radtouren eingestellt, welche am Elbe-Radweg beginnen und/oder enden oder entlang der Elbe führen. Um Ihnen ein breites Reiseangebot entlang der Elbe zu bieten, haben wir diverse Etappentouren, aber auch interessante Sternradtouren und Rundtouren erstellt.

Sollten Sie in unserem Repertoire dennoch nicht Ihre Wunschreise finden, bieten wir Ihnen sehr gern an, ein nach Ihren Vorstellungen maßgeschneidertes Angebot für eine individuelle Radtour am Elberadweg zu erstellen. Bitte nutzen Sie dafür unser Anfrageformular für individuelle Radreise-Programme! Wir freuen uns über Ihr Interesse am Elbe-Radweg und an unserem Radtouren-Service und erwarten gern Ihre Anfrage!

[published] => 1 [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [access] => 1 [params] => {"category_layout":"","image":"images\/phocagallery\/1200px\/Kategorien\/Radreisen\/Elberadweg-Radfahrer-Dresden-FlexPLUS-min-c-Robert-Michalk-Photography.jpg","image_alt":"Radler am Elberadweg in Dresden \u00a9 Robert Michalk Photography"} [metadesc] => Ein Radurlaub am Elberadweg ist ein besonderes Erlebnis! Wählen Sie aus unseren verschiedenen Radreisepauschalen und freuen Sie sich auf reizvolle Radtouren! [metakey] => [metadata] => {"author":"","robots":""} [created_user_id] => 42 [created_time] => 2012-06-14 07:46:30 [modified_user_id] => 69 [modified_time] => 2023-08-22 08:44:45 [hits] => 0 [language] => de-DE [version] => 1 )